[ Feuerwehr Götzenhain ]

Einsatz am 30. September 2007

Verkehrsunfall auf der Philippseicher Straße

Feuerwehr ausgerückt / historischer Deutz-Schlepper nur noch Schrottwert

Vermutlich nur noch einen Schrottwert besitzt die historische Zugmaschine von Schlepperfreund Peter Dalchow aus Götzenhain seit dem Sonntagabend des 30. September 2007.

Dalchow war mit seinem aus dem Jahr 1947 stammenden Schlepper gegen 17:30 Uhr auf der Philippseicher Straße in Richtung Philippseich unterwegs gewesen. Sein Linksabbiegen in Richtung des SG-Sportplatzes wurde offensichtlich von einem rückwärtigen PKW nicht bemerkt. Bei dessen Überholen der Zugamschine kam es schließlich zur Kollision zwischen Schlepper und PKW. Dabei war der Aufprall so gewaltig, daß die knapp 4 Tonnen schwere Deutz F3M-Zugmaschine umstürzte und auf dem Dach liegenblieb. Auch am PKW enstand erheblicher Sachschaden.

Die Feuerwehr Götzenhain, die zum Einsatz mit etwa 15 Kräften und zwei Fahrzeugen ausgerückt war, kümmerte sich zuerst um die Betreuung der verletzten Personen und nahm ausgelaufene Betriebsstoffe auf.

Anschließend unterstützten die Einsatzkräfte das Abschleppunternehmen beim Abtransport der Fahrzeuge. Gegen 19.30 Uhr war der Einsatz beendet.

[ Bild DSCN1000_200x150.JPG ] [ Bild DSCN6269_200x150.jpg ] [ Bild DSCN6270_200x150.jpg ]

Weitere Bilder...


Letzte Änderung am 02.04.2008, 19:10 Uhr
© 2008 Feuerwehr Götzenhain / Matthias Engler